{"id":456,"date":"2023-04-19T14:57:11","date_gmt":"2023-04-19T18:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024\/code-of-conduct\/"},"modified":"2024-04-11T19:43:30","modified_gmt":"2024-04-11T23:43:30","slug":"code-de-conduite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/code-de-conduite\/","title":{"rendered":"Code de conduite"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Objectif<\/h3>\n\n\n\n<p>WordCamp Canada croit que notre communaut\u00e9 devrait \u00eatre vraiment ouverte \u00e0 tous. \u00c0 ce titre, nous nous engageons \u00e0 offrir un environnement amical, s\u00e9curitaire et accueillant pour tous, sans \u00e9gard au sexe, \u00e0 l&rsquo;orientation sexuelle, au handicap, \u00e0 l&rsquo;ethnicit\u00e9, \u00e0 la religion, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge, \u00e0 la caste, \u00e0 la classe sociale, au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, au langage de programmation ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9diteur de texte, parmi d&rsquo;autres caract\u00e9ristiques d&rsquo;identification.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce code de conduite d\u00e9crit nos attentes en mati\u00e8re de comportement des participants ainsi que les cons\u00e9quences d&rsquo;un comportement inacceptable.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous invitons tous les sponsors, b\u00e9n\u00e9voles, orateurs, participants et autres participants \u00e0 nous aider \u00e0 faire en sorte que la conf\u00e9rence soit une exp\u00e9rience s\u00fbre et positive pour tous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Citoyennet\u00e9 Open Source<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;un des objectifs compl\u00e9mentaires de ce code de conduite est d&rsquo;accro\u00eetre la citoyennet\u00e9 open source en encourageant les participants \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 renforcer les relations entre ce qu&rsquo;ils font et la communaut\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour atteindre cet objectif, les organisateurs de WordCamp Canada accepteront des nominations de citoyens exemplaires tout au long de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et reconna\u00eetront certains participants apr\u00e8s la conf\u00e9rence sur le site Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous voyez quelqu&rsquo;un qui fait un effort suppl\u00e9mentaire pour s&rsquo;assurer que notre communaut\u00e9 est accueillante, amicale et encourage tous les participants \u00e0 contribuer pleinement, nous voulons le savoir.\u2002Vous pouvez proposer la candidature d&rsquo;une personne au bureau d&rsquo;inscription pendant WordCamp Canada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Comportement attendu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faire preuve de consid\u00e9ration, de respect et de collaboration.<\/li>\n\n\n\n<li>S&rsquo;abstenir de tout comportement ou discours d\u00e9gradant, discriminatoire ou harcelant.<\/li>\n\n\n\n<li>Soyez attentif \u00e0 votre environnement et aux autres participants. Alertez les organisateurs de la conf\u00e9rence si vous remarquez une situation dangereuse ou une personne en d\u00e9tresse.<\/li>\n\n\n\n<li>Participez de mani\u00e8re authentique et active. Ce faisant, vous contribuez \u00e0 cr\u00e9er WordCamp Canada et \u00e0 vous l&rsquo;approprier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Comportement inacceptable<\/h3>\n\n\n\n<p>Les comportements inacceptables comprennent l&rsquo;intimidation, le harc\u00e8lement, l&rsquo;abus, la discrimination, le d\u00e9nigrement ou la d\u00e9valorisation de la part de tout participant \u00e0 WordCamp Canada et aux \u00e9v\u00e9nements connexes. Tous les sites de WordCamp Canada peuvent \u00eatre partag\u00e9s avec des membres du public ; veuillez faire preuve de respect \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de tous les clients de ces sites.<\/p>\n\n\n\n<p>Le harc\u00e8lement comprend : les commentaires verbaux offensants li\u00e9s au sexe, \u00e0 l&rsquo;orientation sexuelle, \u00e0 la race, \u00e0 la religion, au handicap ; l&rsquo;utilisation inappropri\u00e9e de la nudit\u00e9 et\/ou d&rsquo;images sexuelles dans les espaces publics (y compris les diapositives de pr\u00e9sentation) ; l&rsquo;intimidation d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, la traque ou le suivi ; la photographie ou l&rsquo;enregistrement harcelant ; la perturbation soutenue des discussions ou d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements ; le contact physique inappropri\u00e9, et l&rsquo;attention sexuelle importune.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Cons\u00e9quences d&rsquo;un comportement inacceptable<\/h3>\n\n\n\n<p>Aucun comportement inacceptable ne sera tol\u00e9r\u00e9, que ce soit de la part des autres participants, des organisateurs, du personnel du site, des commanditaires ou d&rsquo;autres clients des sites de WordCamp Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne \u00e0 qui l&rsquo;on demande de mettre fin \u00e0 un comportement inacceptable doit s&rsquo;y conformer imm\u00e9diatement.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un participant adopte un comportement inacceptable, les organisateurs de la conf\u00e9rence peuvent prendre toute mesure qu&rsquo;ils jugent appropri\u00e9e, pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;expulsion de la conf\u00e9rence sans avertissement ni remboursement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Que faire si vous \u00eates t\u00e9moin ou victime d&rsquo;un comportement inacceptable ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates victime d&rsquo;un comportement inacceptable, si vous remarquez que quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre est victime d&rsquo;un comportement inacceptable ou si vous avez d&rsquo;autres pr\u00e9occupations, veuillez en aviser un organisateur de la conf\u00e9rence d\u00e8s que possible.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de WordCamp Canada sera disponible pour aider les participants \u00e0 contacter la s\u00e9curit\u00e9 du site ou les forces de l&rsquo;ordre locales, pour fournir des escortes ou pour aider de toute autre mani\u00e8re les personnes victimes de comportements inacceptables \u00e0 se sentir en s\u00e9curit\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence. Les b\u00e9n\u00e9voles porteront le t-shirt des b\u00e9n\u00e9voles de WordCamp Canada. Tout b\u00e9n\u00e9vole peut vous mettre en contact avec un organisateur de la conf\u00e9rence. Vous pouvez \u00e9galement vous pr\u00e9senter au bureau d&rsquo;inscription sp\u00e9cial dans le hall et demander les organisateurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Champ d&rsquo;application<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous attendons de tous les participants \u00e0 la conf\u00e9rence (sponsors, b\u00e9n\u00e9voles, orateurs, participants et autres invit\u00e9s) qu&rsquo;ils respectent ce code de conduite sur tous les lieux de la conf\u00e9rence et lors des \u00e9v\u00e9nements sociaux li\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Informations sur le contact<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant le d\u00e9but de WordCamp Canada, nous remplacerons cette section par un contact d\u00e9di\u00e9 aux questions relatives au code de conduite.\u2002En attendant, veuillez <a href=\"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/contact\/\">contacter notre comit\u00e9 organisateur<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Licence et attribution<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce code de conduite est directement inspir\u00e9 de l&rsquo;excellent travail d&rsquo;Open Source Bridge, mais les informations relatives \u00e0 notre \u00e9v\u00e9nement y ont \u00e9t\u00e9 substitu\u00e9es. L&rsquo;original est disponible sur <a href=\"http:\/\/web.archive.org\/web\/20191206083557\/http:\/\/opensourcebridge.org\/about\/code-of-conduct\/\">Open Source Bridge 2018 [archiv\u00e9]<\/a> et est publi\u00e9 sous une licence <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration sur les activit\u00e9s sociales ou compl\u00e9mentaires (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h3>\n\n\n\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements sociaux et compl\u00e9mentaires ont pour but d&rsquo;offrir des opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage et de formation suppl\u00e9mentaire, ainsi qu&rsquo;une occasion de se d\u00e9tendre apr\u00e8s un WordCamp bien rempli. Ils doivent \u00e9galement \u00eatre des lieux o\u00f9 les participants peuvent se sentir en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous voulons que vous vous amusiez lors de ces \u00e9v\u00e9nements, et nous voulons que vous le fassiez en toute s\u00e9curit\u00e9. Si vous constatez une violation du code de conduite, si vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9 par le bien-\u00eatre, la s\u00e9curit\u00e9 ou le comportement d&rsquo;un autre participant, ou si vous avez une question d&rsquo;ordre g\u00e9n\u00e9ral (nous comprenons que les violations ne sont pas toujours \u00e9videntes !), contactez-nous imm\u00e9diatement en avertissant un organisateur de WordCamp ou en envoyant un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:report@wordcamp.org\">report@wordcamp.org<\/a>. Pour les \u00e9v\u00e9nements en personne, si vous avez besoin d&rsquo;aide ou si vous n&rsquo;\u00eates pas en mesure de vous retirer confortablement ou en toute s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;une situation dans laquelle vous ne voulez pas vous trouver, les organisateurs donneront la priorit\u00e9 \u00e0 une assistance imm\u00e9diate et discr\u00e8te. Voici quelques exemples : vous ne vous sentez pas bien, vos arrangements de transport ont \u00e9chou\u00e9, vous \u00eates en \u00e9tat d&rsquo;\u00e9bri\u00e9t\u00e9, vous \u00eates seul ou avec quelqu&rsquo;un en qui vous n&rsquo;avez pas confiance, vous \u00eates d\u00e9bord\u00e9, vous avez \u00e9t\u00e9 victime ou t\u00e9moin d&rsquo;une violation du code de conduite. Demandez \u00e0 un b\u00e9n\u00e9vole ou \u00e0 un organisateur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement qui se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de vous aider.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Objectif WordCamp Canada croit que notre communaut\u00e9 devrait \u00eatre vraiment ouverte \u00e0 tous. \u00c0 ce titre, nous nous engageons \u00e0 offrir un environnement amical, s\u00e9curitaire et accueillant pour tous, sans \u00e9gard au sexe, \u00e0 l&rsquo;orientation sexuelle, au handicap, \u00e0 l&rsquo;ethnicit\u00e9, \u00e0 la religion, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge, \u00e0 la caste, \u00e0 la classe sociale, au syst\u00e8me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14513750,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":true,"footnotes":""},"class_list":["post-456","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14513750"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6113,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/456\/revisions\/6113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}