{"id":6247,"date":"2024-05-26T16:23:49","date_gmt":"2024-05-26T20:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/?page_id=6247"},"modified":"2025-04-01T19:09:48","modified_gmt":"2025-04-01T23:09:48","slug":"journee-de-contribution","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/journee-de-contribution\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e de Contribution"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3ea92faf wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e de contribution \u00e0 WordCamp Canada 2024 aura lieu avant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement principal, le jeudi 11 juillet 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e de contribution rassemble les utilisateurs de WordPress qui souhaite contribuer au projet open source WordPress. WordPress est cr\u00e9\u00e9 et maintenu par des personnes comme vous. Vous pouvez faire une diff\u00e9rence, m\u00eame en une seule journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les activit\u00e9s de la journ\u00e9e de contribution incluent la traduction, la r\u00e9daction de documentation, la correction de bugs, les tests, et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que la journ\u00e9e de contribution ? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e de contribution rassemble les utilisateurs de WordPress pour contribuer au projet open source WordPress. WordPress est cr\u00e9\u00e9 et maintenu par des personnes comme vous. Vous pouvez faire une diff\u00e9rence, m\u00eame en une seule journ\u00e9e. Les activit\u00e9s de la journ\u00e9e de contribution incluent la traduction, la r\u00e9daction de documentation, la correction de bugs, les tests, et bien plus encore !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si c&rsquo;est votre premi\u00e8re contribution, ne vous inqui\u00e9tez pas ! Lisez la suite pour \u00eatre pr\u00eat \u00e0 tirer le meilleur parti de cette journ\u00e9e. La journ\u00e9e de contribution vous offre l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;apprendre comment contribuer \u00e0 WordPress, d&rsquo;affiner vos comp\u00e9tences en collaborant avec d&rsquo;autres membres de la communaut\u00e9, de mieux nous conna\u00eetre, et de passer un excellent moment. C\u2019est une journ\u00e9e de plaisir et de connexion, mais vous vous demandez peut-\u00eatre encore&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que contribuer ? <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribuer \u00e0 un projet open source, comme WordPress, signifie participer activement \u00e0 son d\u00e9veloppement, \u00e0 son am\u00e9lioration et \u00e0 sa maintenance. Cela peut impliquer des t\u00e2ches techniques ou non techniques, telles que :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00e2ches techniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tester et signaler les bugs sur le logiciel WordPress core, les th\u00e8mes et les plugins<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9diger et soumettre des correctifs pour des bugs ou des nouvelles fonctionnalit\u00e9s \u00e0 WordPress core ou aux plugins<\/li>\n\n\n\n<li>Concevoir ou d\u00e9velopper un th\u00e8me ou un plugin WordPress et le partager sur WordPress.org<\/li>\n\n\n\n<li>Travailler sur les applications mobiles WordPress \u2013 contribuer au code, am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur et effectuer des tests<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00e2ches non techniques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9diger ou am\u00e9liorer la documentation pour WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Aider \u00e0 traduire WordPress dans votre langue locale \u2013 vous pouvez traduire des documents, des vid\u00e9os (et\/ou ajouter des sous-titres), par exemple<\/li>\n\n\n\n<li>Participer aux forums de support WordPress et aider d&rsquo;autres utilisateurs \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes<\/li>\n\n\n\n<li>Aider \u00e0 cr\u00e9er ou am\u00e9liorer les plans de cours WordPress et les documents connexes pour les formateurs<\/li>\n\n\n\n<li>Contribuer \u00e0 la promotion de WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Prendre des photos pour Openverse et\/ou aider \u00e0 les organiser<\/li>\n\n\n\n<li>Organiser ou participer \u00e0 des rencontres locales WordPress et \u00e0 des WordCamps<\/li>\n\n\n\n<li>&#8230; et bien d&rsquo;autres fa\u00e7ons de contribuer ! Rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/make.wordpress.org\/\">https:\/\/make.wordpress.org\/<\/a> pour en savoir plus sur les diff\u00e9rentes \u00e9quipes et ce qu&rsquo;elles font.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi devrais-je m&rsquo;inscrire ? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les raisons sont innombrables, mais en voici quelques-unes :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous utilisez (et aimez !) WordPress comme nous, vous savez qu&rsquo;il repose sur chaque contribution pour \u00eatre l&rsquo;outil formidable qui alimente plus de 43% du web. La raison num\u00e9ro un pour s&rsquo;inscrire et donner le meilleur de soi-m\u00eame est que sans des contributeurs comme vous, WordPress ne serait pas ce qu&rsquo;il est aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il y a plus, bien s\u00fbr ! Vous pouvez \u00e9galement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rencontrer d&rsquo;autres contributeurs, vous faire de nouveaux amis et \u00e9largir votre r\u00e9seau professionnel<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliser vos comp\u00e9tences pour le bien commun et apprendre (ou tester) de nouvelles comp\u00e9tences<\/li>\n\n\n\n<li>Passer un moment incroyable \u2013 \u00eatre dynamis\u00e9 par l&rsquo;effervescence de la communaut\u00e9 des contributeurs !<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi puis-je m&rsquo;attendre ? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Globalement, vous pouvez vous attendre \u00e0 passer une excellente journ\u00e9e tout en contribuant \u00e0 am\u00e9liorer votre logiciel open source pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous pouvez vous attendre \u00e0 beaucoup d&rsquo;effervescence dans les salles. Les journ\u00e9es de contribution sont connues pour \u00eatre des \u00e9v\u00e9nements dynamiques, avec de l&rsquo;\u00e9nergie dans toutes les directions !<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez vous attendre \u00e0 des conseils solides pour vous aider \u00e0 donner le meilleur de vous-m\u00eame !<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement vous attendre \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;options pour contribuer \u2013 et toute la flexibilit\u00e9 dont vous avez besoin. Si vous souhaitez contribuer avec vos comp\u00e9tences \u2013 c&rsquo;est g\u00e9nial ! Si vous pr\u00e9f\u00e9rez explorer un nouvel int\u00e9r\u00eat \u2013 c&rsquo;est aussi g\u00e9nial. Vous pouvez m\u00eame passer d&rsquo;une \u00e9quipe \u00e0 l&rsquo;autre pendant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement !<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment puis-je me pr\u00e9parer pour la journ\u00e9e de contribution ?<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Inscrivez-vous pour obtenir un compte wordpress.org. Ce compte peut \u00eatre utilis\u00e9 pour toutes les activit\u00e9s de contribution.<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9ez un compte gravatar.com. Si vous souhaitez utiliser une image\/avatar sur votre profil WordPress, allez sur gravatar.com et cr\u00e9ez un compte en utilisant le m\u00eame email.<\/li>\n\n\n\n<li>Rejoignez l&rsquo;\u00e9quipe internationale Make WordPress sur Slack. Pour cela, vous avez besoin d&rsquo;une invitation, alors, une fois connect\u00e9 avec votre compte wordpress.org, visitez la page WordPress + Slack et cliquez sur le lien pour recevoir l&rsquo;invitation par email.<br>&#8211; Depuis l&#8217;email, connectez-vous \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe Slack. Pour votre adresse email, utilisez {username}@chat.wordpress.org o\u00f9 {username} est le nom d&rsquo;utilisateur que vous avez choisi pour wordpress.org. Si possible, choisissez le m\u00eame nom d&rsquo;utilisateur pour Slack.<br>&#8211; Recherchez le canal #contributor-day.<br>&#8211; Si vous le souhaitez, vous pouvez \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application Slack.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 vous connecter !<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sponsor-form\">Inscription pour la journ\u00e9e de contribution<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 la journ\u00e9e de contribution, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Veuillez noter que bien que la journ\u00e9e de contribution soit gratuite, vous aurez toujours besoin d&rsquo;un billet pour le WordCamp principal pour y assister.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne savez pas o\u00f9 vous aimeriez contribuer, vous pouvez en savoir plus sur chaque \u00e9quipe et ce qu&rsquo;elle fait sur make.wordpress.org. Chaque \u00e9quipe est li\u00e9e \u00e0 sa page dans le formulaire ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez noter qu&rsquo;en fonction de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat, toutes les \u00e9quipes peuvent ne pas \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9es lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ou peuvent \u00eatre combin\u00e9es avec d&rsquo;autres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les journ\u00e9es Contrib Day et Intro Day sont COMPLETES !<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons h\u00e2te de voir tous ceux qui se sont inscrits !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La journ\u00e9e de contribution \u00e0 WordCamp Canada 2024 aura lieu avant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement principal, le jeudi 11 juillet 2024. La journ\u00e9e de contribution rassemble les utilisateurs de WordPress qui souhaite contribuer au projet open source WordPress. WordPress est cr\u00e9\u00e9 et maintenu par des personnes comme vous. Vous pouvez faire une diff\u00e9rence, m\u00eame en une seule journ\u00e9e. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17134721,"featured_media":279,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-wide-page","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6247","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17134721"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6247"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7299,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6247\/revisions\/7299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2024-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}