{"id":2295,"date":"2025-06-12T00:05:50","date_gmt":"2025-06-12T00:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/?page_id=2295"},"modified":"2025-06-12T00:07:35","modified_gmt":"2025-06-12T00:07:35","slug":"planifiez-votre-voyage-au-wordcamp-canada-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/planifiez-votre-voyage-au-wordcamp-canada-2025\/","title":{"rendered":"Planifiez votre voyage au WordCamp Canada 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>Que vous veniez de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la ville ou de l&rsquo;autre bout du monde, il est temps de planifier votre visite, et les organisateurs sont l\u00e0 pour vous aider !<\/p>\n\n\n\n<p>De l&rsquo;endroit o\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 ce qu&rsquo;il faut manger et au meilleur de ce qu&rsquo;il faut faire, voici tout ce dont vous avez besoin pour passer un excellent voyage et vous concentrer sur ce qui compte vraiment : vous connecter avec l&rsquo;incroyable communaut\u00e9 WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors faites vos valises, apportez votre curiosit\u00e9 et pr\u00e9parez-vous \u00e0 vous connecter avec, eh bien, tout ! Dans l&rsquo;une des plus belles villes du Canada.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-default has-accent-5-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:5px;margin-top:30px;margin-bottom:30px;padding-top:50px;padding-bottom:50px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">Emplacement : Universit\u00e9 Carleton<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous passerez vos journ\u00e9es du Camp \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carleton. Nich\u00e9 entre la rivi\u00e8re Rideau et le canal Rideau, ce campus moderne et bien desservi par le transport en commun offre des espaces verts accueillants et des installations accessibles \u2014 un lieu id\u00e9al pour apprendre, partager et b\u00e2tir une communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Envie d\u2019en savoir plus sur l\u2019endroit o\u00f9 vous passerez votre temps\u202f?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-a-11-y-red-text-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/universite-carleton\/\" style=\"border-radius:5px\">D\u00e9couvrez le lieu \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">D\u00e9couvrez Ottawa<\/h2>\n\n\n\n<p>Capitale du Canada et votre chez-vous temporaire pendant le WordCamp Canada 2025, Ottawa se distingue par sa sc\u00e8ne artistique dynamique, ses monuments historiques et sa beaut\u00e9 naturelle remarquable.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez la Colline du Parlement, fl\u00e2nez le long du canal Rideau ou go\u00fbtez aux saveurs locales au march\u00e9 ByWard \u2014 tout cela \u00e0 quelques pas de l\u2019Universit\u00e9 Carleton. Octobre est une p\u00e9riode magnifique \u00e0 Ottawa, avec son air frais d\u2019automne et l\u2019\u00e9clat des couleurs qui embellira chacune de vos photos.<\/p>\n\n\n\n<p>Que ce soit votre premi\u00e8re visite ou la centi\u00e8me, Ottawa regorge de d\u00e9couvertes : mus\u00e9es de calibre international, sentiers paisibles en bord de rivi\u00e8re et quartiers anim\u00e9s remplis de caf\u00e9s, de microbrasseries et de tr\u00e9sors cach\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full has-custom-border\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025\/files\/2025\/05\/pexels-splash-of-rain-7328.jpg?ssl=1\" alt=\"Parliament Hill in Ottawa, Ontario, Canada\" class=\"wp-image-3136\" style=\"border-radius:5px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Symbole du pass\u00e9, du pr\u00e9sent et de l\u2019avenir du Canada \u2014 la Colline du Parlement dans toute sa splendeur.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">O\u00f9 se loger<\/h2>\n\n\n\n<p>Que vous pr\u00e9f\u00e9riez un h\u00f4tel pr\u00e8s du lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement ou un Airbnb douillet au centre-ville, vous trouverez l\u2019endroit id\u00e9al \u00e0 Ottawa \u2014 et au prix qui vous convient.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Airbnb<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous cherchez quelque chose d\u2019unique ou si vous voyagez en groupe, Airbnb est une excellente option \u2014 assurez-vous simplement de r\u00e9server t\u00f4t, car l\u2019automne est une p\u00e9riode achaland\u00e9e \u00e0 Ottawa. <a href=\"https:\/\/www.airbnb.ca\/s\/Carleton-University--ON\/homes?refinement_paths%5B%5D=%2Fhomes&amp;place_id=ChIJw-x_09gFzkwR3Ny4IXiNXb8&amp;location_bb=QjWUd8KXYWpCNX6Xwpdoqg%3D%3D&amp;acp_id=bb7356a8-dcad-4290-a071-dc89e2cb2513&amp;date_picker_type=calendar&amp;checkin=2025-10-15&amp;checkout=2025-10-18&amp;source=structured_search_input_header&amp;search_type=autocomplete_click\">Trouvez un Airbnb pr\u00e8s de Carleton.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">H\u00f4tels<\/h3>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9quipe travaille \u00e0 obtenir des tarifs sp\u00e9ciaux pour le WordCamp. Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt\u202f! En attendant, voici quelques options d\u2019h\u00e9bergement pr\u00e8s de Carleton. <a href=\"https:\/\/www.hotels.com\/de1658852\/hotels-near-carleton-university-ottawa-canada\/?utm_source=chatgpt.com\"><strong>Visitez Hotels.com<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Best Western Plus Ottawa City Centre<\/strong><\/summary>\n<p>Cet h\u00f4tel situ\u00e9 dans l\u2019ouest de la ville offre des chambres confortables, le stationnement gratuit et un restaurant sur place. Il se trouve \u00e0 5 \u00e0 10 minutes en voiture de l\u2019Universit\u00e9 Carleton.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bestwestern.com\/en_US\/book\/hotel-rooms.66023.html?iata=00170260&amp;ssob=PSBM00199G&amp;cid=PSBM00199G:google:Conversion_National_X_CA_Google_BW_BW_BR_X_Consolidated_En_District3_ON_Primary:Best%20Western%20Plus%20Ottawa%20City%20Centre&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=20984798357&amp;gclid=Cj0KCQjwotDBBhCQARIsAG5pinNb8IAZLi94Jxx90DoWMUz-mDP6D4l6s20CXDfogEIsyw8BjkP_LNgaAhYjEALw_wcB\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>The Business Inn<\/strong><\/summary>\n<p>Au centre-ville d\u2019Ottawa, vous trouverez des suites spacieuses avec cuisinette, d\u00e9jeuner gratuit et un court trajet jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carleton.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.thebusinessinn.com\/\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Homewood Suites by Hilton Downtown<\/strong><\/summary>\n<p>Pr\u00e8s de la station de m\u00e9tro Lyon et id\u00e9al pour explorer le centre-ville. D\u00e9jeuner et Wi-Fi gratuits. Cuisines dans les suites.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/hotels\/yowqshw-homewood-suites-ottawa-downtown\/?SEO_id=GMB-AMER-HG-YOWQSHW&amp;y_source=1_MTE1ODExNjMtNzE1LWxvY2F0aW9uLndlYnNpdGU%3D\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/hotels\/yowqshw-homewood-suites-ottawa-downtown\/?SEO_id=GMB-AMER-HG-YOWQSHW&amp;y_source=1_MTE1ODExNjMtNzE1LWxvY2F0aW9uLndlYnNpdGU%3D\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Homewood Suites by Hilton Ottawa Airport<\/strong><\/summary>\n<p>Suites modernes avec cuisinette, d\u00e9jeuner gratuit et centre de mise en forme \u2014 le tout \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019a\u00e9roport et \u00e0 quelques minutes en voiture de l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/locations\/canada\/ontario\/ottawa\/homewood-suites\/?WT.mc_id=zlada0ww1hw2psh3ggl4advbpp5dkt6multibr7_153677960_1003528&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=1366851970&amp;gclid=Cj0KCQjwotDBBhCQARIsAG5pinNKrcHNVHzmPQjptidb_KAwFbLt79o6PkwcKdttR9DLFOOUh--8A0IaAthsEALw_wcB\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Residence Inn by Marriott Ottawa Airport<\/strong><\/summary>\n<p>\u00c0 quelques minutes en voiture de l\u2019Universit\u00e9 Carleton ou de l\u2019a\u00e9roport, le Marriott propose des suites spacieuses avec cuisine compl\u00e8te, d\u00e9jeuner gratuit et centre de mise en forme.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/search\/findHotels.mi?pageType=advanced&amp;searchType=NearAddress&amp;destinationAddress.location=Residence+Inn+Ottawa+Airport&amp;nst=paid&amp;cid=PAI_GLB0004YXD_GLE000BIM5_GLF000OETA&amp;ppc=ppc&amp;pId=ustbppc&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=1658413582&amp;gclid=Cj0KCQjwotDBBhCQARIsAG5pinO_Lo8Yq6O_V34YUu29xSLdaaioZ1Nneawda8EuLwvFBpmnIalCVNoaAmi1EALw_wcB&amp;deviceType=desktop-web&amp;view=list\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Fairfield Inn &amp; Suites by Marriott Ottawa Airport<\/strong><\/summary>\n<p>R\u00e9veillez-vous avec un d\u00e9jeuner gratuit, un centre de mise en forme et un acc\u00e8s facile \u00e0 l\u2019a\u00e9roport ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carleton.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/search\/findHotels.mi?pageType=advanced&amp;searchType=NearAddress&amp;destinationAddress.location=Fairfield+Inn+Suites+Ottawa+Airport&amp;nst=paid&amp;cid=PAI_GLB0004YXD_GLE000BIM5_GLF000OETA&amp;ppc=ppc&amp;pId=ustbppc&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=1658413582&amp;gclid=Cj0KCQjwotDBBhCQARIsAG5pinMhg4FOOWJtR4iAfkyFLl4MZvFfZ7R1yvDOHU8U5fSSrNtOjeCFsGMaAiSkEALw_wcB\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Fairmont Ch\u00e2teau Laurier<\/strong><\/summary>\n<p>Vous cherchez une touche de luxe\u202f? Cet h\u00f4tel historique, situ\u00e9 pr\u00e8s de la Colline du Parlement, offre des chambres \u00e9l\u00e9gantes, une cuisine gastronomique et un riche pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.fairmont.com\/en\/hotels\/ottawa\/fairmont-chateau-laurier.html?wiz_medium=cpc&amp;wiz_source=google&amp;wiz_campaign=22147307931&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=22147307931&amp;gclid=Cj0KCQjwotDBBhCQARIsAG5pinMvLMOOm-9ZSgIkQER9FDgN1K962lMDFPQfyhOF2ThADQCo-xmOTpYaAinzEALw_wcB\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Lord Elgin Hotel<\/strong><\/summary>\n<p>Au c\u0153ur de l\u2019action\u202f! Chambres confortables, piscine int\u00e9rieure et acc\u00e8s facile aux principales attractions d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/lordelginhotel.ca\/\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Alt Hotel Ottawa<\/strong><\/summary>\n<p>\u00c0 deux pas des restaurants et des boutiques, cet h\u00f4tel moderne au centre-ville d\u2019Ottawa propose des chambres \u00e9l\u00e9gantes et un centre de mise en forme.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.germainhotels.com\/en\/alt-hotel\/ottawa\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Ottawa Embassy Hotel and Suites<\/strong><\/summary>\n<p>Suites spacieuses avec cuisine compl\u00e8te \u2014 un h\u00f4tel id\u00e9al pour les s\u00e9jours prolong\u00e9s. Situ\u00e9 pr\u00e8s de plusieurs attractions du centre-ville d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ottawaembassy.com\/\">Visiter &gt;<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Arc The Hotel<\/strong><\/summary>\n<p>Un h\u00f4tel-boutique au c\u0153ur du centre-ville d\u2019Ottawa, au style chic et avec un acc\u00e8s facile aux attractions de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.arcthehotel.com\/\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><summary><strong>Saintlo Ottawa Jail Hostel<\/strong><\/summary>\n<p>Oui, c\u2019est \u2014 ou c\u2019\u00e9tait \u2014 une prison. Construite en 1862, elle a h\u00e9berg\u00e9 certains des criminels les plus notoires du Canada. Transform\u00e9e en auberge de jeunesse il y a une cinquantaine d\u2019ann\u00e9es, elle continue de fasciner les visiteurs avec les r\u00e9cits de voyageurs venus des quatre coins du monde. Gr\u00e2ce \u00e0 ses nombreux espaces communs et \u00e0 ses multiples chambres, cette ancienne prison est id\u00e9ale pour les groupes de dix personnes ou plus.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/saintlo.ca\/en\/hostels\/ottawa-jail\/\">Visiter \u203a<\/a><\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/yowsi-sheraton-ottawa-hotel\/overview\/\">Sheraton Ottawa Hotel<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.restays.com\/\">reStays<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li>Sonder by Marriott :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sonder.com\/en-ca\/destinations\/ottawa\/OTT-W-LAUR161\/c35378?sleeps=1\">Rideau<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sonder.com\/en-ca\/destinations\/ottawa\/ott-albe88-213\/c36376\">Arlo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/themetcalfehotel.com\/\">The Metcalfe Hotel<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/yowwi-the-westin-ottawa\/overview\/\">The Westin Ottawa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/hotels\/yowoddt-doubletree-ottawa-downtown\/\">DoubleTree  by Hilton Ottawa Downtown<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.germainhotels.com\/en\/le-germain-hotel\/ottawa\">Le Germain Hotel Ottawa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/\">Les Suites Hotel Ottawa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-accent-1-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-top:0px;padding-bottom:50px\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"481\" width=\"1024\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025\/files\/2025\/05\/pexels-pixabay-208749-1024x481.jpg?resize=1024%2C481&#038;ssl=1\" alt=\"A view of Gatineau, QC\" class=\"wp-image-3143\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">Ottawa en octobre<\/h2>\n\n\n\n<p>Octobre est une p\u00e9riode vibrante \u00e0 Ottawa, avec son air frais, son feuillage color\u00e9 et une foule d\u2019activit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir \u2014 des exp\u00e9riences culturelles aux aventures en plein air, en passant par les plaisirs culinaires et bien plus encore. Jetez un coup d\u2019\u0153il\u202f!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Exp\u00e9riences culturelles<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada <\/strong>: Une vaste collection d\u2019art canadien et international, mettant en vedette des ma\u00eetres canadiens et des expositions du monde entier. <a href=\"https:\/\/www.gallery.ca\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mus\u00e9e canadien de l\u2019histoire<\/strong> : Situ\u00e9 juste de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re, \u00e0 Gatineau, ce mus\u00e9e vous plonge dans l\u2019histoire riche et les cultures diversifi\u00e9es du Canada. <a href=\"https:\/\/www.historymuseum.ca\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Colline du Parlement<\/strong> : Faites une visite guid\u00e9e du c\u0153ur politique embl\u00e9matique du Canada et admirez l\u2019architecture remarquable ainsi que la vue sur la rivi\u00e8re des Outaouais. <a href=\"https:\/\/visit.parl.ca\/sites\/Visit\/default\/en_CA\">En savoir plus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Activit\u00e9s ext\u00e9rieures<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rideau Canal<\/strong> : Promenez-vous ou faites du v\u00e9lo le long de ce site du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, avec ses vues pittoresques qui vous font traverser une grande partie de la ville. <a href=\"https:\/\/www.visitrideaucanal.com\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gatineau Park<\/strong> : \u00c0 quelques minutes en voiture du centre-ville, ce parc offre un d\u00e9cor splendide pour une randonn\u00e9e automnale. <a href=\"https:\/\/ncc-ccn.gc.ca\/places\/gatineau-park\">En savoir plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ByWard Market<\/strong> : L\u2019un des plus anciens et des plus grands march\u00e9s publics du Canada, o\u00f9 vous pouvez acheter des produits locaux et de l\u2019artisanat tout en profitant de spectacles de rue. <a href=\"https:\/\/www.byward-market.com\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">\u00c9v\u00e9nements et divertissements<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Spectacles au Centre national des Arts :<\/strong> D\u00e9couvrez une vari\u00e9t\u00e9 de repr\u00e9sentations allant de la musique classique au th\u00e9\u00e2tre contemporain. <a href=\"https:\/\/nac-cna.ca\/en\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Concerts et spectacles locaux :<\/strong> La sc\u00e8ne musicale dynamique d\u2019Ottawa propose des concerts et des performances en direct un peu partout en ville.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Plaisirs culinaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Queues de Castor :<\/strong> Ne manquez pas cette p\u00e2tisserie canadienne embl\u00e9matique, particuli\u00e8rement populaire dans le secteur du march\u00e9 ByWard. <a href=\"https:\/\/beavertails.com\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Microbrasseries et caf\u00e9s locaux :<\/strong> Ottawa regorge de microbrasseries artisanales et de caf\u00e9s chaleureux \u2014 parfaits pour se d\u00e9tendre apr\u00e8s une journ\u00e9e d\u2019exploration.<br><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/breweries\/@45.3983045,-75.7274896,13z\/data=!4m7!2m6!3m5!2sCarleton+University,+1125+Colonel+By+Dr,+Ottawa,+ON+K1S+5B6!3s0x4cce05d8d37fecc3:0xbf5d8d7821b8dcdc!4m2!1d-75.6959036!2d45.3871529?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDUyMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Explorer les brasseries<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/cafes\/@45.3930609,-75.7278329,13z\/data=!4m8!2m7!3m6!1scafes!2sCarleton+University,+1125+Colonel+By+Dr,+Ottawa,+ON+K1S+5B6!3s0x4cce05d8d37fecc3:0xbf5d8d7821b8dcdc!4m2!1d-75.6959036!2d45.3871529?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDUyMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Explorer les caf\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>March\u00e9s fermiers :<\/strong> Faites le plein de saveurs locales\u202f! Les march\u00e9s fermiers offrent de tout, des produits frais aux articles artisanaux. <a href=\"https:\/\/ottawafarmersmarket.ca\/\">En savoir plus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que vous veniez de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la ville ou de l&rsquo;autre bout du monde, il est temps de planifier votre visite, et les organisateurs sont l\u00e0 pour vous aider ! De l&rsquo;endroit o\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 ce qu&rsquo;il faut manger et au meilleur de ce qu&rsquo;il faut faire, voici tout ce dont vous avez besoin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13103557,"featured_media":2304,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2295","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":1098,"url":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/appel-a-participation\/","url_meta":{"origin":2295,"position":0},"title":"Appel \u00e0 participation","author":"Rick Radko","date":"17 mars 2025","format":false,"excerpt":"Avant WordCamp Canada 2025, trois \u00ab appels \u00bb seront lanc\u00e9s aux membres de la communaut\u00e9 WordPress pour qu'ils s'impliquent dans la planification, l'ex\u00e9cution et le soutien financier n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9ussite d'un \u00e9v\u00e9nement.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-489-of-504-min.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-489-of-504-min.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-489-of-504-min.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-489-of-504-min.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-489-of-504-min.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":278,"url":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/dossier-de-commandites\/","url_meta":{"origin":2295,"position":1},"title":"Dossier de commandites","author":"Sofia Shendi","date":"10 mars 2025","format":false,"excerpt":"Sponsorship at WCEH 2025 offers you an opportunity to connect with the WordPress community in a meaningful way. Our sponsors gain exposure to a highly engaged audience of developers, agencies, and businesses, allowing them to build brand recognition and establish valuable relationships.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"WordCamp Canada 2024","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/wceh_venue2.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/wceh_venue2.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/wceh_venue2.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/wceh_venue2.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":20,"url":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/code-de-conduite\/","url_meta":{"origin":2295,"position":2},"title":"Code de conduite","author":"Rick Radko","date":"11 octobre 2024","format":false,"excerpt":"WordCamp Canada est une communaut\u00e9 ouverte \u2014 pour tous \u2014 et toutes les personnes impliqu\u00e9es dans WordCamp et ses \u00e9v\u00e9nements associ\u00e9s sont responsables de veiller \u00e0 ce qu'ils soient conviviaux, s\u00e9curitaires et accueillants \u2014 y compris, et surtout, vous.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-504-of-504-min.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-504-of-504-min.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-504-of-504-min.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/WCEH24-504-of-504-min.jpeg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13,"url":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/billets\/","url_meta":{"origin":2295,"position":3},"title":"R\u00e9servez votre place \u00e0 WordCamp Canada 2025","author":"Rick Radko","date":"12 juin 2025","format":false,"excerpt":"Billets pour WordCamp Canada 2025.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/ticket-2974645_1280.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/ticket-2974645_1280.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/ticket-2974645_1280.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/ticket-2974645_1280.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/ticket-2974645_1280.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2421,"url":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/nos-commanditaires\/guide-de-commandite-wceh-2025\/","url_meta":{"origin":2295,"position":4},"title":"Guide de commandite WCEH 2025","author":"Sofia Shendi","date":"20 septembre 2025","format":false,"excerpt":"Vue d\u2019ensemble Le parrainage \u00e0 WCEH 2025 offre aux entreprises une occasion de se connecter de fa\u00e7on significative avec la communaut\u00e9 WordPress. Nos commanditaires obtiennent une visibilit\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019un public tr\u00e8s engag\u00e9 de d\u00e9veloppeurs, d\u2019agences et d\u2019entreprises, leur permettant de b\u00e2tir une reconnaissance de marque et d\u2019\u00e9tablir des relations pr\u00e9cieuses.\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/09\/DSC5779-scaled-1.jpg?fit=1200%2C839&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/09\/DSC5779-scaled-1.jpg?fit=1200%2C839&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/09\/DSC5779-scaled-1.jpg?fit=1200%2C839&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/09\/DSC5779-scaled-1.jpg?fit=1200%2C839&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/09\/DSC5779-scaled-1.jpg?fit=1200%2C839&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10,"url":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/nos-commanditaires\/","url_meta":{"origin":2295,"position":5},"title":"Nos Commanditaires","author":"Rick Radko","date":"11 octobre 2024","format":false,"excerpt":"Consultez notre appel \u00e0 parrainages pour savoir comment contribuer \u00e0 la r\u00e9ussite du WordCamp de cette ann\u00e9e!","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Parliament Hill","src":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/getty-images-qkkSv6sH3aY-unsplash.jpg?fit=1200%2C781&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/getty-images-qkkSv6sH3aY-unsplash.jpg?fit=1200%2C781&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/getty-images-qkkSv6sH3aY-unsplash.jpg?fit=1200%2C781&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/getty-images-qkkSv6sH3aY-unsplash.jpg?fit=1200%2C781&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/files\/2025\/03\/getty-images-qkkSv6sH3aY-unsplash.jpg?fit=1200%2C781&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13103557"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2302,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2295\/revisions\/2302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.wordcamp.org\/2025-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}